Langsung ke konten utama

SER CRISTO. REFLEXIONES DE ANTHONY DE MELLO / 2 ED. (9789507240980)

"¿Se puede imitar a Jesús? Jesús fue auténticamente EL hasta el fin. Sencillo, tierno, fiel a la verdad. Anthony de Mello nos aconseja: "El día que seas tan auténtico como lo fue Jesús, entonces no tendrás que imitarlo, pues en cada momento sabrás qué hacer"." Product details Format Hardback | 40 pages Publication date 01 Nov 1991 Publisher ...

Pacifist Invasions : Arabic, Translation & the Postfrancophone Lyric (9781789622263)



Pacifist Invasions is about what happens to the francophone lyric in the translingual Franco-Arabic context. Drawing on lyric theory, comparative poetics, and linguistics, it demonstrates how Arabic literature and Islamic scripture pacifically invade French in the poetry of Habib Tengour (Algeria), Edmond Jabes (Egypt), Salah Stetie (Lebanon), Abdelwahab Meddeb (Tunisia), and Ryoko Sekiguchi (Japan). Pacifist Invasions deploys side-by-side comparisons of classical Arabic literature, Islamic scripture, and the Arabic commentary traditions in the original language against the landscapes of modern and contemporary French and francophone literature, poetry, and poetics. Detailed close readings reveal three generic modes of translating Arabic poetics into the French lyric, and the mechanisms by which poets foreignize French, as they engage in a translational and intertextual relationship with the history and world of Arabic literature.

Through fine-grained analyses of poetry, translations, commentaries, chapbooks, art books, and essays, Pacifist Invasions proposes a cross-cultural history and rereading of French and francophone literatures in relation to the transversal translations and transmissions of classical Arabic poetics. It offers a translingual, comparative repositioning of the field of francophone postcolonial studies along a fluid, translational Franco-Arabic axis. The vision of the postfrancophone succeeds the point of exhaustion within the French poetic sociolect, with wide-ranging and surprising implications for the study of French and francophone poetry.


Product details

  • Paperback | 304 pages
  • 156 x 234 x 16mm
  • Liverpool, United Kingdom
  • English
  • 1789622263
  • 9781789622263


Download Pacifist Invasions : Arabic, Translation & the Postfrancophone Lyric (9781789622263).pdf, available at ebookdownloadfree.co for free.

>DOWNLOAD NOW<

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Health Design Thinking : Creating Products and Services for Better Health (9780262539135)

Applying the principles of human-centered design to real-world health care challenges, from drug packaging to early detection of breast cancer. This book makes a case for applying the principles of design thinking to real-world health care challenges. As health care systems around the globe struggle to expand access, improve outcomes, and control costs, Health Design Thinking offers a human-centered approach for designing health care products and services, with examples and case studies that range from drug packaging and exam rooms to internet-connected devices for early detection of breast cancer. Written by leaders in the field--Bon Ku, a physician and founder of the innovative Health Design Lab at Sidney Kimmel Medical College, and Ellen Lupton, an award-winning graphic designer and curator at Cooper Hewitt Smithsonian Design Museum--the book outlines the fundamentals of design thinking and highlights important products, prototypes, and research in health design. Health design think...

Howl, and Other Poems (9781614278191)

"Howl" is a poem written by Allen Ginsberg in 1955, published as part of his 1956 collection of poetry titled "Howl and Other Poems." Ginsberg began work on "Howl" as early as 1954. "Howl" is considered to be one of the great works of American literature. It came to be associated with the group of writers known as the Beat Generation, which included Jack Kerouac and William S. Burroughs. There is no foundation to the myth that "Howl" was written as a performance piece and later published by poet Lawrence Ferlinghetti of City Lights Books. This myth was perpetuated by Ferlinghetti as part of the defense's case during the poem's obscenity trial, as detailed below. Upon the poem's release, Ferlinghetti and the bookstore's manager, Shigeyoshi Murao, were charged with disseminating obscene literature, and both were arrested. On October 3, 1957, Judge Clayton W. Horn ruled that the poem was not obscene. Poems include: Howl ...

Ideals, Varieties, and Algorithms : An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative Algebra (9783319167206)

This text covers topics in algebraic geometry and commutative algebra with a strong perspective toward practical and computational aspects. The first four chapters form the core of the book. A comprehensive chart in the Preface illustrates a variety of ways to proceed with the material once these chapters are covered. In addition to the fundamentals of algebraic geometry-the elimination theorem, the extension theorem, the closure theorem and the Nullstellensatz-this new edition incorporates several substantial changes, all of which are listed in the Preface. The largest revision incorporates a new Chapter (ten), which presents some of the essentials of progress made over the last decades in computing Groebner bases. The book also includes current computer algebra material in Appendix C and updated independent projects (Appendix D). The book may serve as a first or second course in undergraduate abstract algebra and with some supplementation perhaps, for beginning graduate level courses...